Bevat privé-informatie. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-careContextual translation of "hopende u hiermee voldoende geinformeer te hebben" into English. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. bij de afsluiting de behoefte heeft om een nietszeggende frase in te bouwen. I look forward to a positive response from. ===== Goedemorgen, en weer ontving ik een brief met als afzender Pb 10436 – 6000GK Weert. Schrijf niet: 'I. Selecteer de gewenste e-mails. Inloggen kan via met uw ordernummer 123961019 en uw postcode. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. We hopen u. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. We vinden ze te ouderwets, te formeel, archaïsch. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Graag attenderen wij u op het volgende. 2. lezen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vervang deze eens door de moderne variant: Uw antwoord zie ik graag tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest en wens u een fijne dag toe. Alle klachten die gemeld zijn door VanGemertk. hoping to have enough with you. nous espérons vous rendre service. Annuleren Versturen. Pour rester à notre hôtel, laissez-nous vous servir. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope to have been of service to you. SchrijftipS voor ambtenaren. Laatste Update: 2018-03-22. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Van Tol plaatste met ballpoint een T achter de titel als het een tekst van hem betrof. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. Gebruik een informatieve onderwerpregel. R. i trust you to be of service to this. i hope i have informed you enough. i hope to have informed you sufficiently. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Quality: Reference: Anonymous. In nederland eten we jaarlijks zo'n 65 kilo vlees per persoon, dat is ruim twee maal zo veel als vijftig jaar geleden. Last Update: 2011-11-14. Bij het werkwoord vertrouwen hoort het voorzetsel op. Kwaliteit: Referentie:. We hopen u hiermee voldoende hebben geïnformeerd. Volg ons. In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik Vervang deze eens door de moderne variant :Een nette afsluiting van je ( zakelijke) brief of mail is eigenlijk altijd goed. Hopende u. Wij vertrouwen erop. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wanneer u de geadresseerde bij naam kent. Gebruiksfrequentie: 2. Onze vervoerders staan onderaan de pagina vermeld, onder de kop vervoerders. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Meijer, M. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Indien u verdere informatie wenst, kunt u contact opnemen met de directie van de AMTO, te bereiken op: Tel. Wil je nog meer achtergrond. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. P. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Tip #3: Plaats uzelf in de situatie van de klant. id/** (u kunt het uiteraard ook kopiëren en plakken) in uw browser en klikt u dan op ”enter”. 2 Cdt24801. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. DHL Express. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Hoe moet je een brief eindigen?. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Klassieke voorbeelden van een slotzin. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-Care Deze klacht is gesloten. Gebruiksfrequentie: 1. hoping to have been of service to you. Als je na de punt op dezelfde regel verdergaat, komt er een spatie tussen de punt en het volgende woord. actief. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hallo, wij zijn net terug van een overnachting weer daar. 0 pluimen Beantwoorden. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-Care Deze klacht is gesloten. I understand you've made no provision for yourself. Hoe sluit je op een goede manier een zakelijke brief af? ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om. Garagebox van het hotel kost 18 euro per nacht. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Laatste Update: 2021-05-04. Info. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Laatste Update: 2012-11-14. Brieven die beginnen met Geachte heer of Geachte mevrouw, kunnen zowel met Met vriendelijke groet(en) als met Hoogachtend. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Het Engels kent voor het afsluiten van een zakelijke brief twee vormen, waar in het Nederlands Met vriendelijke groet in principe volstaat. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Afsluiting De afsluiting van een e-mail is exact hetzelfde als in een zakelijke brief. Bij het schrijven van een formele Engelse mail is het belangrijk om een beleefde en professionele toon te behouden. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope i have answered your questions to your satisfaction. Meijer. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Karen89. Wij vertrouwen erop met DB Schenker een samenwerking te hebben die proactief met ons meedenkt en hierin innoveert. Gebruiksfrequentie: 1. de commissie lijkt hiermee een aanvaardbaar compromis te hebben gevonden. we hope that the provided information is sufficient. Het wordt vaak gebruikt nadat alle relevante informatie of antwoorden op vragen zijn gegeven. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Inmiddels verblijven wij,. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care. Wat schrijf je in het slot van een brief? Klassieke voorbeelden van een slotzin. Ich hoffe auf eine positive Antwort von Ihnen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Taalgebruik. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Met vriendelijke groeten, De Klantendienst. If you are not the intended recipient, please notify us immediately and delete this e-mail from your. ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’ kan een andere. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Laster. Hopende u. 1 lithion. hoping to have been of service to you. nous espérons vous rendre service. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Frans. K. Het doel van de uitsmijter is om de tekst samen te vatten en de lezer aan te zetten tot een bepaalde gedachte of handeling. Alle klachten die gemeld zijn door J. Contextual translation of "ik hoop dat u hiermee voldoende" into English. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Gebruiksfrequentie: 1. Gebruiksfrequentie: 1. You know I'm happy to help in any way I can. Ik ben erg blij om jullie tot dienst te zijn geweest. Human translations with examples: better serve you!. hoping to have enough with you. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. i hope to have been of service to you. U dankend voor de te nemen moeite,. Gebruiksfrequentie: 2. Nederlands, Engels, Frans, Duits. English. Nous tenons à vous signaler que. i trust you to be of service to this. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik ben jullie graag van dienst. Gebruiksfrequentie: 1. Mvg, Werner Merlaen. hoping to have enough with you. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest wens ik u een fijne dag toe. i hope to have informed you sufficiently. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. sertakan map lain yang anda inginkan (Engels>Indonesisch) h r u full form (Hindi>Engels) por sus hechos los conocereis (Spaans. Dutch. Hoe schrijf je een mail naar iemand die je niet kent? Als je de naam van de persoon aan wie je e-mail gericht is niet kent, gebruik dan een aanhef als ‘Geachte Heer/Mevrouw’, ‘Geachte Voorzitter/Geacht Bestuur’, of desnoods: ‘Aan wie het betreft’. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Laatste Update: 2021-05-04. mvg acantus-team. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-careWij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Dutch ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. Plaats een klacht. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. j'espère vous avoir servi avec ça. U kunt de stang monteren als de achterbumper is gedemonteerd. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. dit lijkt in geen van deze landen het geval te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Beoordelingen over DHL Express. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. i hope to have informed you sufficiently. Als u met meer dan één. R. Vervang wollige termen door een korter synoniem. Laster. Referentie: Anoniem. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope we helped you and sufficiently informed to have. zoals wij eerder gemeld hadden (zier hierbeneden), kon het tot 3 maanden duren dat u promotiebrieven kon ontvangen van Euro Shopping. bedankt. Elke cursus bevat kwaliteitscontent die is aangevuld met aantrekkelijke animaties, infographics, oefeningen, spellen en downloadbare hulpbronnen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Misschien, beste Xander, weet U er meer van ? wachter schreef: 21/12/2020 om 5:55 pm @ Nieuw Begin: 9:21 am. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Ik vertrouw erop u een goed aanbod te hebben gedaan (bij een offerte) Ik hoop u met deze informatie ten dienst te zijn geweest; Brief versturen aangetekend. 0 vote. Last Update: 2011-11-14. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. i hope to have been of service to you. Hoe sluit je een trekhaak aan? De achterbumper moet worden verwijderd om de trekhaak te installeren. erop vertrouwend u voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate Keywords searched by users: hoop u voldoende te hebben geïnformeerd hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd engels, hopende u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, ik hoop je hiermee geholpen te hebben, mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag, indien u nog vragen heeft, heb je hier voldoende aan, moderne slotzinnen Referentie: Anoniem. ik vertrouw erop u hiermee van dienst te zijn. Vertalingen in context van "have been of service" in Engels-Nederlands van Reverso Context: I am proud to have been of service. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Er zijn echter wel spannendere slotzinnen te bedenken dan ‘Hierbij verblijven wij, ‘verblijf ik’ of ‘Wij hopen u met deze informatie van dienst te zijn geweest’. Hoe schrijf je een beleefde. we hope that the provided information is sufficient. Laatste Update: 2022-06-27. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Engelse voorbeeldzinnen en woorden te gebruiken in zakelijke mails, brieven en in gesprekken. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. i hope to have informed you sufficiently. Hoe een zakelijke mail. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. “Hoogachtend” of “hopende u hiermee van dienst te zijn geweest” zijn afsluitingen die tegenwoordig nauwelijks nog worden gebruikt in zakelijke mails. nl. In deze e-mail las u welke gegevens wij van u nodig hebben. Want dat is wat we willen! We geven jou hieronder een paar voorbeelden waarmee je het beste kunt afsluiten en wat je slotgroet kan zijn: ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest‘Het zendingsnummer JJD014600010979934777 wordt geleverd door DHL Express en heb ik uw klacht onder de aandacht gebracht van deze afdeling. Thank you for your message, we aim to reply to all enquiries within 1 working day. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Reference: Anonymous. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. “Yours faithfully” – Dit is een veelgebruikte afsluiting in formele contexten. Tot onze verbazing vernamen wij dat. Onze. Wij vertrouwen erop u hiermee een passende aanbieding te doen. Beste,, parkeren kan in het hotel zelf als ik me niet vergis is de prijs hiervoor 12€,, Hopende U hiermee van dienst te zijn geweest. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Laatste Update: 2022-06-02. P. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. hoping to have been of service to you. Laatste Update: 2018. Willy Leona C asked a question Oct 2022. Stap 2. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care Deze klacht is gesloten. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. de Duitse zakelijke brief is dat de Nederlandse nog net iets ouderwetser is, b. La raison pour laquelle nous nous adressons á vous est la suivante. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wat schrijf je in het slot van een brief? Klassieke voorbeelden van een slotzin. Wir vertrauen, Sie hiermit ausreichend informiert zu haben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. We hope to have informed you to your desire. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. we trust that this is an appropriate proposal. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. (Tagalog>Engels) residual waste meaning (Engels>Tagalog) at naging bahagi na kayo ng buhay ko (Tagalog>Amharisch). U ontvangt daarom ook van ons een hele nieuwe plisse deur binnen 10 werkdagen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. hopende u hiermee voldoende te hebben. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. P. I hope this information has been useful to you. Hoe ziet een briefhoofd eruit? Heeft een brief geen voorbedrukt briefhoofd, dan worden onder naam en functie of afdeling de bedrijfsgegevens vermeld: naam bedrijf, postbus of straat en nummer, postcode en plaats, telefoonnummer, e-mailadres en (eventueel) internetadres van het bedrijf (zie. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. Hoe ziet een briefhoofd eruit? Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Ik hoop op een positieve reactie van u. Gebruiksfrequentie: 1. Plaats een klacht. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geholpen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 19. Quality: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. U dankend voor de te nemen moeite,. Hopende u. U gebruikt deze afsluiting als u een informatieve zakelijke brief schrijft. wij zijn altijd tot uw dienst! een fitnessruimte is ook. Willy Leona C a posé une question le oct. De offerte komt dan te abrupt tot een einde en dat komt de vloeiende loop niet ten goede. Lancering vernieuwde website: NT2-leerdoelen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Nodig de lezer uit om contact op te nemen als hij of zij nog vragen heeft. Wij vertrouwen erop. Vermijd uitvoerige beschrijvingen. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care Meld Misbruik. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Gaat het om een groep personen, adresseer je de hele groep: Geachte collega’s, Geacht bestuur. ik vertrouw erop u hiermee van dienst te zijn. hoping to have been of service to you. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-Care. Annuleren Versturen. Kwaliteit: wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Thank you for contacting. Doorsturen als bijlage. Inmiddels verblijven wij,. tot uw dienst : à votre service; iemand een goede dienst bewijzen : rendre service à quelqu’un (Commerce) hopende u hiermee van dienst te zijn geweest : espérant vous avoir rendu service; hij heeft van 8 tot 12 dienst : il est de service de 8 heures à midi; Place, poste, emploi. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Usage Frequency: 1. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’. Beste,, parkeren kan in het hotel zelf als ik me niet vergis is de prijs hiervoor 12€,, Hopende U hiermee van dienst te zijn geweest. Vertalingen in context van "have been of service" in Engels-Nederlands van Reverso Context: I am proud to have been of service. B. Laatste Update: 2022-06-02. wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te doen. Usage Frequency: 1. ” Vergeet de komma na de aanhef niet en. Als u inmiddels hebt betaald, kunt u deze herinnering negeren. Info. la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share Reference: Anonymous. , Hopende U hiermee van dienst te zijn geweest. Quality: Reference: Anonymous. Hoe begin je een. j'espère vous avoir servi avec ça. Artikel ‘Verenigd staan we sterk’. Het is niet vanuit of ervanuit, omdat uit hoort bij het werkwoord uitgaan. Vertaling van "Wij vertrouwen erop" in Engels. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een. Gebruiksfrequentie: 1. Nodig de lezer uit om contact op te nemen als hij of zij nog vragen heeft. Laatste Update: 2014-10-22. De terechte klacht heb ik doorgezet vanuit case 18774939 om de chauffeur aan te laten spreken op het niet correct uitvoeren van de taak. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Nous espérons que ces informations vous ont aidé dans l'exercice de vos droits. Met vriendelijke groet, Laura DHL eCommerce E-care. i hope to be able to inform you at short notice. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. hoping to have been of service to you. Klassieke voorbeelden van een slotzin Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. . Vertalingen van 'ik hoop u hiermee van dienst te zijn' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. ik hoop dat ik hiermee de meeste vraagstukken die u naar voren hebt gebracht, heb behandeld. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. In een zin als ‘We vertrouwen op uw medewerking’ is op uw medewerking een voorzetselvoorwerp. Hopende u. hopende u hiermee van dienst te zijn. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. Kwaliteit:. ik. 13 januari 2016 3 min. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Heb je PlayStation Plus. ik hoop u op korte termijn te kunnen informeren. Vertrouwende op. thank you. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Laatste Update: 2022-06-27. Klassieke voorbeelden van een slotzin. 1: De slotzin van de offerte is enthousiast en zelfverzekerd. i hope you have been of service to. Het doet ons genoegen u op de hoogte te stellen van. Voeg ontvangers toe aan het veld Aan. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. De vragen ‑en antwoorden komen uit onze databank De Taalunie ontwikkelt en stimuleert beleid voor het Nederlands in Nederland, Vlaanderen en Suriname, en ondersteunt het Nederlands in de wereld. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertalingen in context van "hopende u voldoende geinformeer te hebben" in Nederlands-Engels van Reverso Context:Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Last Update: 2022-06-27. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Gebruiksfrequentie: 1. Laatste Update: 2019-01-08. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geholpen. Wij zien uw reactie met belangstelling tegemoet. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Vertel waarom je contact met ze opneemt. Inmiddels verblijven wij,. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Referentie: Anoniem. Englisch. hopende u hiermee een passende aanbieding gedaan te hebben.